Your Documents Prepared With Care, In Your Language.

Divorce, name change, power of attorney and marriage agreements, prepared, translated and explained step by step at a flat price.

Certified Translations Accepted Where You Need Them.

Birth, marriage and school records translated with a signed statement of accuracy for USCIS, courts and consulates.

A Professional Interpreter At Your Side.

In-person interpreters for interviews and appointments, and phone interpretation in Portuguese and Spanish nationwide.

Paperwork done right the first time, explained in plain words.

We are a document preparation company serving families, couples and professionals who live between languages. We complete, format and translate the documents you need, and we review every page with you before you sign or file.

Every case starts with a free review. You know the price and the timeline before you commit, and one person follows your case from the first call to the final copy.

More About Us

Natalia Rosato

Vitoria Oliver

Our core services

All Services

Family Documents

Uncontested divorce, name change and prenuptial or postnuptial agreements, prepared for your state and ready to file.

Read More

Certified Translation

Certificates, records and legal documents translated between English, Portuguese and Spanish with a signed statement of accuracy.

Read More

Interpreters

In-person interpreters in Georgia, Alabama and Colorado, and phone interpretation in Portuguese and Spanish.

Read More

For Law Firms

Language and document support for your practice.

We work alongside attorneys and paralegals who serve Portuguese and Spanish speaking clients. You direct the work and we deliver it on your deadline.

  • Case management

    Documents, deadlines and case files kept organized for your team while the case moves forward.

  • Certified translations for case files

    Certificates, records and evidence translated between English, Portuguese and Spanish, with a signed statement of accuracy.

  • Interpreters for client meetings

    In person for interviews and appointments in Georgia, Alabama and Colorado, and by phone nationwide.

  • FBI and FOIA record requests

    FBI Identity History Summary requests and FOIA requests to the FBI and CBP, tracked until the records arrive.

  • Document preparation at your direction

    Forms and supporting documents completed and formatted from your instructions, ready for your review.

  • Documents for use in Brazil

    Powers of attorney, marriage registration with the Brazilian consulate and the apostille steps.

  • Have a case that needs support?

    Learn More

What our clients say

The support from the beginning was amazing and made me feel safe throughout the process. Every question was answered quickly and with patience. The guidance was personalized, nothing generic. 100% recommend!
Júlia F.Facebook review
I had a great experience: serious work, very helpful, and they answered all my questions.
Duda M.Facebook review
Always very attentive, patient and willing to help. They guided me through every step, answered all my questions, and made me feel at ease.
Tayna B.Facebook review
They explained every detail clearly and were always available.
Katarina B.Facebook review
The level of dedication and professionalism was truly incredible: exceptional accuracy at a speed that far exceeded my expectations.
Anne S.Facebook review
I was very well attended and guided at every step.
Amanda D.Facebook review

Everything on your paperwork list, in one place.

Choose a service to see what it includes and what you will need to get started.

Uncontested Divorce

Petition, settlement agreement and supporting forms prepared for your state.

Name Change

Court petition plus the updates for Social Security, driver's license and passport.

Power of Attorney

General and specific powers of attorney, including versions for use in Brazil.

Background Checks

FBI Identity History Summary requests and FOIA requests to the FBI and CBP.

Before you get started

Can't find your question here? Call us or send a message and we will answer in your language.

Are you a law firm?

No. We are a document preparation service. We prepare and translate documents based on the information you provide, and we do not give legal advice. If your case needs an attorney, we will tell you.

Do I need to come to an office?

Most services are done fully online or by phone. Interpreters meet you in person in Georgia, Alabama and Colorado.

Will my translation be accepted?

Our certified translations include a signed statement of accuracy, the format required by USCIS, courts and most agencies.

How much does it cost?

Every service has a flat price. You receive the quote after a free review, before you pay anything.

How long does it take?

It depends on the service. Most translations are ready in a few business days, and we give you an estimated timeline together with your quote.